Cos'è
Terzo capitolo della saga "Avatar".
Un anno dopo essersi stabiliti tra i Metkayina, Jake e Neytiri affrontano il dolore per la perdita di Neteyam, cercando di proteggere la loro famiglia in un Pandora sempre più minacciata.
Nel frattempo emerge una nuova e feroce tribù Na’vi, il Popolo della Cenere, guidata dalla determinata capotribù Varang, che stringe un’alleanza con Quaritch. Con il riaccendersi del conflitto, Pandora si avvia verso uno scontro dalle conseguenze devastanti per tutti i suoi abitanti.